|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "piece" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: rate
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| piece n | (separate morsel) | parça i. |
| | The mother cut her kid's food into smaller pieces. |
| | Anne çocuğunun yemeğini küçük parçalara böldü. |
| piece n | (determined portion of a whole) (tümün bir kısmı) | parça, dilim i. |
| | Please give me a piece of the apple pie. |
| | Elmalı tatlıdan bana da bir dilim verir misin? |
| piece n | (bit or part of [sth]) | parça i. |
| | I picked up the pieces of the broken plate. |
| piece n | (item in a set) | tane, adet, parça i. |
| | My new dinner set has thirty-four pieces. |
| | Yeni yemek takımım otuz dört parçadan oluşmaktadır. |
| piece n | (specimen, example) | örnek i. |
| | | numune i. |
| | This piece of art really shows Warhol's style. |
piece,
piece of music n | (musical composition) (müzik) | eser i. |
| | | beste i. |
| | That piece by Bach was very nice. |
piece,
puzzle piece n | (part of a jigsaw puzzle) | yapboz parçası, parça i. |
| | This jigsaw puzzle's got 1000 pieces! |
piece,
game piece n | (board game counter) (dama, vb.) | taş i. |
| | After rolling the dice, she moved her piece forward five spaces. |
| Ek Çeviriler |
| piece n | historical (coin) | madeni para i. |
| | (tarihi) | sikke i. |
| | He paid twenty gold pieces for the land. |
| piece n | slang (firearm, gun) | silah i. |
| | | tabanca i. |
| | The guys did what the gangster said after he showed his piece. |
| piece n | (written article) | makale i. |
| | | kısa yazı i. |
| | He wrote a piece on the dangers of radon. |
| piece n | (a play) | piyes i. |
| | | oyun i. |
| | Ayckbourn's latest play is an entertaining piece. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
| a piece n | UK, regional (a distance, a way) | mesafe i. |
| | | yol i. |
| | The farm is down the road a piece. |
| a piece of cake n | figurative, informal ([sth] easy to do) | kolay iş, basit iş i. |
| | | çocuk oyuncağı i. |
| | The new software installation was a piece of cake, no problems! |
| a piece of the action n | informal (involvement, participation) | katılım i. |
| | | pay i. |
| | If I'm to help you, I want a piece of the action. |
a piece of work,
a real piece of work n | US, figurative, informal (unusual character, individual) | garip kimse i. |
| | | sıradışı kimse i. |
a piece of work,
a real piece of work,
also UK: a nasty piece of work n | figurative, informal (unpleasant, difficult person) | işe yaramaz kimse i. |
| | | beş para etmez kimse i. |
| | | aşağılık kimse i. |
| | Tommy's a real piece of work; I heard he blamed his mistake on the boss. | | | That woman is a nasty piece of work; she's been making her neighbours' lives hell for years. |
all-in-one,
one-piece n | UK (bodysuit, catsuit) | tek parça giysi i. |
| | | tulum i. |
| | Gloria was wearing an all-in-one. |
| give [sb] a piece of your mind v expr | (scold harshly) (birisine) | haddini bildirmek f. |
| | | azarlamak geçişli f. |
| It's a piece of cake! interj | informal (it's very easy) | çocuk oyuncağı ünl. |
| | | çok kolay, çok basit ünl. |
| | I don't think that arithmetic problem is difficult. It's a piece of cake! |
| museum piece n | (antique, ancient artefact) | müzede bulunan eser, müze parçası i. |
| | That old musket won't fire; it's just a museum piece. |
| period piece n | (antique, artefact) | belirli bir döneme ait sanat eseri i. |
| | The exhibition showcases a stunning collection of period pieces created during the Ming Dynasty. |
| period piece n | (play, film) | tarihi film i. |
| | | tarihi oyun i. |
| | The play is a period piece set in the 19th century. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | (meal: highlight or finest part) (yemek) | en can alıcı kısım i. |
| | | en iyi kısım i. |
| | The main course was delicious but the piece de resistance was the dessert. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | figurative (most important element) | en önemli unsur i. |
| piece of advice n | (recommendation or warning) | küçük bir öğüt i. |
| | | ufak bir tavsiye i. |
| | I´ll give you just one piece of advice, young man: stay away from that girl. |
| piece of art n | (artwork) | sanat eseri i. |
| | Several pieces of art were stolen from the museum. |
| piece of cake n | (slice or chunk of cake) | bir dilim kek i. |
| | | bir dilim pasta i. |
| | Would you like a piece of cake? |
| a piece of cake n | figurative ([sth] easy) | basit iş, kolay iş i. |
| | (mecazlı) | çocuk oyuncağı i. |
| | The spelling test was a piece of cake; I got all the answers right! |
| piece of junk n | informal (article: unwanted) (argo) | hurda/külüstür şey i. |
| | That's not an antique: it's a piece of junk! |
| piece of paper n | (paper: sheet) | kağıt i. |
| | I'm writing a poem with a black pen on this red piece of paper. |
| piece of paper n | (paper: scrap) | kağıt parçası i. |
| piece of work n | ([sth] made or done) | eser i. |
| | | iş i. |
| | The novel is a magnificent piece of work which is beautifully written. |
| piece [sth] together vtr + adv | figurative (make coherent) | toparlamak f. |
| | It was hard to piece together what he meant. |
| piece [sth] together vtr + adv | (assemble, collate) | bir araya getirmek f. |
| | | parçalarını birleştirmek f. |
| | I pieced together a bookshelf from boards and cement blocks. |
|
|